自転車（主にロードバイク）と養蜂(セイヨウミツバチ)を中心に趣味のことや好きなことを書きます。

アリババには大量に中華カーボンフレームが載っていて、欲しい中華カーボンフレームがなかなか決まらない。気になるフレームが色々ある。しかし値段が載ってなくて「Get Latest Price」と書いてある中華カーボンフレームもあって、拙い英語でメールを送った。

待つこと1日。割と早く返事が返ってきた。
——————-<原文のまま>————————–
Thanks for your iquiry

i can give you 551$ for scott frame

include the frame ,fork ,seatpost ,clamp,headset . it also free shipping by hongkong air mail to japan .

if you want pay with ems, just need 30$ extra payment

which color you want ?

i will show you more pictures

Leanne
—————————————-

ほうほう、551＄とな。フォーク、シートポスト、シートクランプ、ヘッドセットがついてくるし、運賃も香港エアメールならただ。EMSを使うなら30＄でいいぞ、と・・・・。色は何が欲しいんだ？　写真をもっと見せちゃうよ、か。

おぉ～、英語がダメなヘタレローディでも何とかなりそうだｗ

その他の中華カーボンフレームの価格問い合わせメールも返信までの時間に差はあるものの全部返事が返ってきた。送料が心配だったが、向こうの指定業者にすれば送料が無料のところが多い。via EMSも割引サービスを適用してくれるところもあって、16$-55$とそれほど高くなかった。割りと良心的だ。さて、どれにしようかな。

to be continued・・・・

• tweet
•